Szkoła języka rosyjskiego AKRUSS

Jak już wszyscy zdążyli zauważyć (myślę tutaj o mieszkańcach Gorzowa), znakiem rozpoznawczym naszej szkoły języka rosyjskiego w Gorzowie jest duża makieta Matrioszki. Każde wydarzenie organizowane przez naszą szkołę znakowane jest właśnie tym popularnym symbolem kojarzącym się z Rosją.

Inicjatywą do powstania tego artykułu jest fakt, że bardzo dużo ludzi widząc Matrioszkę radośnie krzyczy „o, wańka-wstańka„. Istotnie, Matrioszka przypomina swoją budową kolejną laleczkę z Rosji ale od Wańki-Wstańki różni ją to, że stoi nieruchomo (to po pierwsze), a gdy się ją przewróci – nie wraca do punktu wyjścia.

Неваляшка przechylając się na boki wydaje jednocześnie dźwięki podobne do dzwoneczków. Wańka-Wstańka może mieć postać rosyjskiej lalki, matrioszki, marynarza lub zwierzę (najczęściej kurę). Wykonana jest z kolorowego plastiku lub z drewna, czasem może być pokryta miękkim materiałem.

Mimo, że zabaweczka pochodzi z Rosji, to w Polsce była najbardziej rozpoznawalną zabawką w latach siedemdziesiątych i osiemdziesiątych. Doczekała się różnych potocznych nazw. A to Mańka-Wstańka, Kolebok, Niewalaszka (ze spolszczenia rosyjskiej nazwy – Неваляшка).

Jak już zauważyliście znakiem rozpoznawczym naszej szkoły w Gorzowie jest duża plansza Matrioszki, którą ustawiamy na wszystkich akcjach organizowanych przez naszą szkołę języka rosyjskiego – AKRUSS. Dlatego też postanowiłam napisać kilka słów po pochodzeniu Marioszki.

Pierwsza Matrioszka powstała w 1890 roku, prawdopodobnie inspiracją do jej powstania miała lalka japońska, która trafiła do jednej z fabryk zabawek na terenie Moskwy. Autorem kształtu rosyjskiej laleczki jest tokarz Wasilij Zwiezdoczkin, który nadał obecny kształt Matrioszce i klasyczny motyw.

Historia banalna, ale któż wyobraża sobie wizytę w Rosji bez przywiezienia ze sobą tej pięknej pamiątki.

Wysuwana belka z ciekawostkami pokaże się po najechaniu myszką na napis w menu „Ciekawostki„.

O języku rosyjskim

Rosyjskie abecadło

Język rosyjski w szkołach

Nauka i kursy

Zalety nauki

Дед Мороз – Dziadek Mróz

Чебурашка – Kiwaczekа

Матрёшка – Matrioszka

Самовар – Samowar

Неваляшка – Wańka-Wstańka

Каждому по заслугам его воздастся.